DictionaryForumContacts

 visitor

link 29.04.2009 15:31 
Subject: mission sensor mil.
Как это правильно называется, поскажите пожалуйста. Датчик установлен на вертолете.

 $nakeeye

link 29.04.2009 16:40 
возможно, датчик погодных условий

 mahavishnu

link 29.04.2009 18:34 
visitor, не загадывайте тут загадки. Дайте объяснение или же контекст. Не забывайте, каков вопрос и контекст, таков и ответ помогающих Вам.

 visitor

link 29.04.2009 18:47 
"All new avionic system and mission sensors". Вот и весь контекст. Это из Powerpoint-презентации. Марка вертолета: "Future Lynx".

Вы таким строгим тоном говорите, Mahavishnu... Может, мне уйти, аккаунт закрыть?..

 tumanov

link 29.04.2009 18:56 
Нет, не уходите! Оставайтесь с нами, продолжайте в том же духе, и наслаждайтесь неопределенностью ответов, а мы будем наслаждаться неопределенностью ваших вопросов..

 tumanov

link 29.04.2009 18:56 
Есть одна мысль.. связана она с выполением полетного задания..

 visitor

link 29.04.2009 19:02 
Слушайте, мужики, я что-то, наверно, не понимаю? Вам не нравится вопрос? Не отвечайте. Вот и весь сказ.

Я бы дал больше контекста и объяснений, если бы они были.

Если вы не знаете точно что это и я не знаю, это совсем не значит, что не знает больше никто, разве не так?

 nephew

link 29.04.2009 19:06 
visitor, спросите лучше на форуме лингво, там точно авиаторы есть

 tumanov

link 29.04.2009 19:06 
Если вы не знаете точно что это и я не знаю, это совсем не значит, что не знает больше никто, разве не так?

Если вы говорите точно, что контекста нет, это совсем не значит, что контекста нет.

Опыт подсказывает, что чаще задавший вопрос посетитель форума не знает, что такое контекст. При этом обычно он этого ГНЕВНО не знает.

Отсюда и сложившиеся уже методы допроса.
Не обессудьте.

 visitor

link 29.04.2009 19:40 
Nephew, спасибо за совет.

 mahavishnu

link 29.04.2009 20:32 
А всё о качестве помощи ведь печёмся.
А в этой презентации только один слайд или всё-таки три?
Не обижайтесь, visitor. Вам же добра желают. А не то, так помогут/переведут, что никто этот вертолёт и не купит.
Вы уже погуглили на предмет Future Lynx?

 nephew

link 29.04.2009 20:36 
о хоссссспади... если вы не знаете, о чем речь (а это термин), то никакой контекст вам не поможет

 mahavishnu

link 29.04.2009 21:21 
Multi-Mission Sensor Systems (на примере иного вертолёта)
The sensor improvement package includes:
• Improved APS-147 Multi-Mode Radar with long/short range search,
navigation and Inverse Synthetic Aperture Radar (ISAR) imaging and
periscope detection.
• Integrated AQS-22 Airborne Low Frequency Sonar (ALFS) with
expanded littoral and deep-water carrier support, dipping sonar and
sonobuoy capability.
• New commercial-off-the-shelf (COTS) based mission/flight
management single board computer.
• The latest full color, night vision capable, sunlight-readable glass
Common CockpitTM avionics suite .
• New ALQ-210 Electronic Support Measures (ESM) system for passive
detection, location and identification of emitters.
• Open, scalable, plug and play avionics architecture, capable of growth
with minimal impact on current avionics systems.
• New MH-60R air vehicle from Sikorsky Aircraft with zero time on all
dynamic components.
• Armed helicopter modifications with HELLFIRE missiles for small
target effectiveness.
• Integrated AN/AAS-44A Forward-Looking Infrared (FLIR) system for
expanded night vision and HELLFIRE targeting capability.
• Integrated Self Defense (ISD) system providing Chaff and
Flare countermeasures, and self-protection for RF, IF and laser threats.
• Data link for radar, FLIR, voice, acoustics, ESM and mission display - ну, и вот это всё входит в понятие mission sensors. Теперь ЭТО всё надо хорошо обозвать.

 mahavishnu

link 29.04.2009 21:22 
Ну да, лучше отправить аскера на Lingvo.

 nephew

link 29.04.2009 21:27 
ну не в "Город переводчиков" же его посылать :)

 visitor

link 29.04.2009 22:41 
Лучше не посылайте меня вообще никуда. Я сам пойду. :)
На "Лингво" сказали, что это (скорей всего) информационные датчики, входящие в состав пилотажно-навигационного комплекса.

"В общем и целом, это датчики, "заточенные" под выполнение определенной задачи".

Всю ветку можно посмотреть здесь.
http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?tid=111752

Вывод: точно никто не знает. А вы говорите "контекст"...

Всем спасибо за усилия. А вы молодцы!

 D-50

link 29.04.2009 23:19 
+
General Dynamics (UK) and AgustaWestland jointly developed the helicopter's tactical processor that manages the mission systems. The integrated display units and a cursor control device are for the display and management of tactical views and control of the sensor suite.

Before the start of a mission, a set of mission data is sent to the mission planning system (MPS). This includes mission orders, tactical airspace information, meteorological and geographical data. This enables missions to be planned for single or multiple platforms. The plans can be rehearsed in either 2D or 3D and replanned to suit the mission parameters.

Both the army and Royal Navy Future Lynx variants are to be equipped with the L3 Wescam MX-15Di electro-optical laser designator turret, under a contract placed in March 2007.

The Royal Navy variant will be fitted with the Selex Sensors and Airborne Systems Seaspray 7000E active electronically scanned array (AESA) radar system for maritime surveillance missions.

 mahavishnu

link 30.04.2009 14:31 
А то как же! У нас здесь Вам не тут. :)

 

You need to be logged in to post in the forum