Subject: Stearamidopropyl cosmet. Пожалуйста, помогите перевести.Stearamidopropyl DimethylamineСлово встречается в следующем контексте: Косметика Заранее спасибо |
1. Наверное, все-таки стеАрамидопропил, буква "а" в производных стеариновой кислоты не долджна пропадать. Тем более, что разработчик сайта http://www.nuskin-rus.ru/glossariy.php пишет гликоль стеарат 2. Пропил -- это радикал. Русская химическая номенклатура в отличие от зарубежной не отделяет радикал от названия оставшейся части соединения, загляните в любой англо-русский словарь по химии. Но, возможно, в химической косметологии принят иное. |
You need to be logged in to post in the forum |