DictionaryForumContacts

 PearlShine

link 26.04.2009 8:50 
Subject: any enactment which that enactment re-enacts
Всем привет!

Подскажите, пжлста! Как правильно сформулировать следующую фразу:

any enactment which that enactment re-enacts

вот в этом контексте:

In this Agreement any reference, express or implied, to an enactment (which includes any legislation in any jurisdiction) includes:
(i) any enactment which that enactment re-enacts (with or without modification); and

Всем спасибо!

 simurg

link 26.04.2009 9:32 
(i) любой законательный акт относительно данного законодательного акта (об или без изменений); и

 PearlShine

link 26.04.2009 9:49 
Thank you so much, Simurg! I owe you)

 simurg

link 26.04.2009 9:59 
=))

 

You need to be logged in to post in the forum