DictionaryForumContacts

 irina_filip

link 11.05.2005 11:08 
Subject: personally know to me
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:нотариальное удостоверение
Это "лично моему вниманию"?
Заранее спасибо

 Translucid Mushroom

link 11.05.2005 11:10 
Скорее тот-то, тот-то, с которым я знаком лично. Как это юридическим клише выразить, не уверен, но смысл такой.

(personally knowN)

 Leonid Dzhepko

link 11.05.2005 12:01 
лично мне известный

 

You need to be logged in to post in the forum