DictionaryForumContacts

 Lilu

link 11.05.2005 9:33 
Subject: Poll
Здравствуйте, у меня в уставе речь идет о голосовании на собраниях членов компании двух видов: show of hands (which is clear) and poll. Как это правильно по-русски? Голосование путем анкетного опроса? Help please

 Annaa

link 11.05.2005 10:49 
может это "тайное голосование", голосование "путем опускания бюллютений в урну" (Хотя для него есть другое название по-английски)

 User

link 11.05.2005 11:32 
Имхо: в данном случае - письменное голосование.

 V

link 18.05.2005 19:44 
"письменное голосование" - да, это новое слово в цивилистике... :-)
Голосование (с помощью, посредством) бюллетен(ей)(ями)

 

You need to be logged in to post in the forum