И как можно перевести вот такое предложение:
Invitation to repurchase up to U.S. $20,000,000 of the U.S. $100,000,000 10 per cent. Loan Participation Notes

Мое предположение: Предложение о перекупке кредитных векселей на сумму $20,000,000 в размере 10% от $100,000,000. - но это бред какой-то получается.

В общем, буду очень благодарен тому, кто поможет разобраться.