 |
|
Subject: оплата услуг по итогм проведенной инспекции Помогите пожалуйста красиво перевести на английский вроде бы простое предложение! У меня что-то не очень выходит:Исполнитель вправе выставить Заказчику счет для оплаты услуг по итогам проведенной инспекции в 10-дневный срок (куда этот срок вставить чтобы не исказить смысл?). The Contractor has the right within 10 days period to issue an invoice for the services to be paid by the Customer following the results of inspection carried out. Заранее спасибо! |
| Within 10 days the Contractor has the right to invoice the Customer for the services following the inspection results. |
| You need to be logged in to post in the forum |