DictionaryForumContacts

 Антон666

link 14.04.2009 11:08 
Subject: although neither is very surface active on its own accord at these concentrations phys.chem.
Помогите с переводом, плиз.
Контекст:
We interpret this as a zone in which coadsorption of surfactant and polyelectrolyte occurs, although neither is very surface active on its own accord at these concentrations. The surfactant and polyelectrolyte display a synergistic adsorption.

 PicaPica

link 14.04.2009 11:35 
..., хотя по отдельности при таких концентрациях ни один из них не обладает большой поверхностной активностью.

 Антон666

link 14.04.2009 13:54 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum