DictionaryForumContacts

 vftyko

link 13.04.2009 0:05 
Subject: scent lingers
scent lingers. Не подскажите, что это такое?

 RuggerUA

link 13.04.2009 4:01 
устойчивый запах?

Без полного предложения сложно сказать.

 vftyko

link 13.04.2009 9:07 
Спасибо!!
Хотелось бы понять возможно большее кол-во смыслов, этим понятием охватывающихся. Прежде всего:
scent of her/his lingers

А также в примерах из Гугла:
Scent lingers in 650-year-old perfume bottle buried by victim of ...
Spencer's Other Place: Her Scent Lingers Still
Roses may wilt; but I hope the scent lingers in your soul
Your scent lingers in my bed

 ramix

link 13.04.2009 9:34 
Запах держится / запах сохраняется...

 

You need to be logged in to post in the forum