DictionaryForumContacts

 regina-MV

link 9.04.2009 13:23 
Subject: шумоизолированный
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
шумоизолированный корпус ( изоляция из минеральной ваты)
Заранее спасибо

 %&$

link 9.04.2009 13:25 
noise-insulated

 TST

link 9.04.2009 13:28 
м.б. так и будет sound-proofing casing (case)

 eu_br

link 9.04.2009 13:31 
как вариант, soundproof (case)

 Bernie

link 10.04.2009 7:09 
noise-insulated ( mineral wool insulation)

 

You need to be logged in to post in the forum