Subject: помогите плиз) контекст The labor-market component (5B) is designed to measure the extent to which these restraints upon economic freedom are presentправильый ли перевод по смыслу:Компонент (5B), характеризующий рынок труда, предназначен для определения влияния данных ограничений на степень экономической свободы что подразумевается под are present??????)) заранее спасибо) |
are present = наличествуют |
имхо: Показатель (5B), характеризующий рынок труда, предназначен для определения степени воздействия данных ограничений на экономическую свободу |
спасибочки))))) |
You need to be logged in to post in the forum |