 |
|
Subject: Злостный долг Подскажите, плиз, как перевести сабж. Спасибо
|
| bad debt? |
| где вы это взяли? |
| Айдуза, это я аскера спрашивал 8) |
| Принципы, направленные на минимизацию риска превращения платежей в злостные долги.... |
|
tогда bad debt irrecoverable debt, problem debt но как платежи становятся долгами? |
|
link 1.04.2009 12:00 |
| А мне почему-то кажется что это fraudulent debt. А то bad debt это больше как безнадежный долг, т.е. от которого уже не избавиться |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 1.04.2009 12:04 |
|
Хорошо хоть, что не "злобный"... Аскер, тут, НМВ, что-то даже не узкопрофессиональное (бо наш d. профессионал), а личное. |
| Спасибо )) |
| You need to be logged in to post in the forum |