DictionaryForumContacts

 freelancer_06

link 1.04.2009 8:44 
Subject: booster injector/ejector
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

1.3 Lube oil system
Lubrication oil system consisting of:
• Turbine rotor driven main oil pump of centrifugal type with booster injector
• Booster ejector for main oil pump
• Auxiliary (start up) pumps AC motor driven (2x100%)
• Emergency oil pump DC motor driven
• Jacking oil pumps (1 AC and 1 DC motor driven)
• Full capacity duplex oil filter
• 2 x 100% oil coolers
• Main oil tank with meshes and instruments for level indication and protection
• Pressure reducing valve for lubricating oil
• Collecting oil tank with repumping facility
• Motor driven oil mist extraction fans (2 x 100%) on the oil tank
• Mixing thermostatic valve (AMOT) for lube oil temperature control
• Oil purification and preheating unit
• All oil pressure and drain pipe lines and fittings and supports

Заранее спасибо

 sergey131

link 1.04.2009 9:28 
принудительный впрыск

 Valeriya

link 1.04.2009 9:41 
бустерный эжектор - точно, бустерный инжектор - не встречала

 

You need to be logged in to post in the forum