Выражение встречается в следующем контексте:
We would like to point out that no transfer of funds is necessary and that the bank guarantee is no longer required after the expiration of 13 months.

Мы хотели бы отметить, что нет необходимости в переводе средств???, и что банковская гарантия не потребуется по истечении 13 месяцев.

Заранее спасибо

...что переводить средства нет необходимости, и по истечении 13 месяцев банковская гарантия/обеспечение уже не требуется.