Subject: рулька а что рулька (та, которая в гороховом супе) на инглище -shank??thanks |
если речь идет о - (green) pea soup - то можно - (smoked) pork shank, (smoked) ham shank |
а это анатомически не то же, что pork knuckle? |
даже очень похоже:-)) http://images.google.com/images?hl=ru&q=pork knuckle&lr=lang_bg|lang_ru&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi |
ради сравнения: http://images.google.com/images?q=pork shank&rls=com.microsoft:bg:IE-SearchBox&oe=UTF-8&sourceid=ie7&rlz=1I7GGLJ_bg&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=bg&tab=wi |
и по сабже: http://images.google.com/images?hl=ru&lr=lang_bg|lang_ru&um=1&sa=1&q="pea+soup"++pork+shank&btnG=Поиск+картинок |
You need to be logged in to post in the forum |