Subject: поплнить счет Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести словосочетание "Пополнить счет" (имеется в виду лицевой счет клиента для оплаты различных товаров, услуг и т.п.). Варианты: to refill the account и to fund the account.Заранее спасибо! |
make a deposit making deposit in a bank |
replenish the account |
better and more natural: top up the [bank] account |
2%&$ natural only if you're in UK or AUS. |
You need to be logged in to post in the forum |