DictionaryForumContacts

 Liusy

link 24.03.2009 14:07 
Subject: обеспечение лечения детей med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
возможности обеспечения лечения родителями детей

Заранее спасибо

 PERPETRATOR™

link 24.03.2009 14:12 
ensure that parents provide medical care to their children

 PERPETRATOR™

link 24.03.2009 14:13 
or medical treatment

 GhostLibrarian

link 24.03.2009 14:15 
да.. Вы -русски то что хотели сказать

 Liusy

link 24.03.2009 14:22 
хотела сказать вот так: "анализируется фармакотерапия и ее стоимость в 2008 году и возможности обеспечения лечения родителями детей"

 PERPETRATOR™

link 24.03.2009 14:31 
medicinal therapy and how much it will cost in 2008 and whether parents will be able to provide their children with (necessary) medicines.

 

You need to be logged in to post in the forum