DictionaryForumContacts

 olegbi4

link 23.03.2009 12:04 
Subject: Нужна помощь переводчика
Помогите пожалуйста перевести.
We were walking down the street toward the restaurant where we were going to have lunch. The biggest son-of-a-bitch i have ever seen was in my class. He must be six foot fucking eight.

Именно эти фразы walking down the street toward the restaurant, six foot fucking eight.

Заранее спасибо

 Sjoe! moderator

link 23.03.2009 12:06 
6'8''

 Doodie

link 23.03.2009 12:16 
шли по улице (по направлению) к ресторану

ну или "гуляли в сторону ресторана"

 mariakn

link 23.03.2009 12:36 
Шесть чертовых футов и 8 дюймов ;)

 GeorgeK

link 23.03.2009 12:56 
Черт меня побери, если его рост не был за два метра!
Мы шли по улице в сторону ресторана...

 

You need to be logged in to post in the forum