Subject: вегетативная масса Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Скорость образования вегетативной массы удваивается при использовании биогаза в качестве топлива для обогрева теплиц. Заранее спасибо |
1) [The] application/use of biogas in hothouse heating/for hothouse heating purposes helps double the rate of vegetative mass production/the rate at which vegetative mass grows/propagates. 2) The rate of vegetative mass production doubles/Vegetative mass grows/propagates/produces at twice the rate with biogas being used as a fuel to heat hothouses. |
You need to be logged in to post in the forum |