DictionaryForumContacts

 Бессонница

link 22.03.2009 17:11 
Subject: ОФФ: НЕ СПАТЬ
Постоянно приходится работать по ночам, и постоянно возникает проблема - как бороться со сном? Бывает, срочно нужно перевести как можно больше страниц, днем всё не успеваешь, и приходится сидеть по ночам. Кофе не помогает, всякие энергики тоже (тем более эта гадость такая вредная), пробовал таблетки кофеина (в общем "гробление" своего здоровья).

 DAKK

link 22.03.2009 17:19 
Мне помогает немного лечь поспать часов в 12, потом встаешь, организм считает, что уже утро :)

Но это все индивидуально.

 Harry Johnson

link 22.03.2009 17:22 
меня немного бодрит душ.

 Harry Johnson

link 22.03.2009 17:24 
А еще иногда ночью прогуливаюсь с собакой - бодрит (особенно зимой) :)

 Анна Ф

link 22.03.2009 17:27 
Фруктовые соки, зеленый чай (не крепкий!), томатный сок, ягодный чай (из красных ягод). Нужно делать передышки, немного походить, например. А лучше планировать на день, на раннее утро, даже с 5 - все же полезнее, чем совсем ночью.

 Alex_Odeychuk

link 22.03.2009 17:34 
Если переводить все таки надо ночью ...
Помогает лечь спать часов в 11 вечера, поспать до 2-3 ночи, потом проснуться, душ принять по самочувствию, если надо, - и до утра можно больше сделать, чем работая без сна. Но это только на самый крайний случай, - здоровье все таки одно.
А медицина в стране - конечно же бесплатная :-)
Лучше ночью все таки спать, а работать - на работе.

 Бессонница

link 22.03.2009 17:36 
А у меня собаки нет...
Кстати, такая же проблема возникает и днем, даже если ты всю ночь не переводил, а спал. Приходишь домой, садишься за компутер и начинаешь переводить. Дома так тихо, спокойно, все родственники на работе, никто не мешает, и примерно через час начинаешь позёвывать, клевать носом, чаще ходить курить, делать больше опечаток, путать буквы etc... А иногда бывает, махнешь рукой - посплю часик, а спишь все 3, а потом из-за этого приходится ночью сидеть... А завтра опять полусонное состояние....

 Бессонница

link 22.03.2009 17:38 
Не.... Всю ночь не сплю только в крайних случаях - когда нужно очень срочно сделать перевод, или не успеваю.

 Codeater

link 22.03.2009 18:11 
Если вы не "сова", то лучше себя не насиловать. Я раз сидел то 3 ночи и бился над одной страницей. Утром проснулся, выпил чайку, и за 15 минут все перевел. То что написал ночью, показалось "страшным сном". :)

 12051988

link 22.03.2009 18:22 
и правда лучше не издеваться над собой))))))))))))))

 Бессонница

link 22.03.2009 18:29 
2Codeater
Бывает и такое...

Я как раз сова - с детства маюсь бессонницой - не могу уснуть раньше двенацати-часа ночи, но иногда надо посидеть подольше - часиков так до 3-4. Вся беда в том, что переводы это моя подработка, причем очень существенная - за нее я получаю раза в два-три больше, чем на основной работе... Так как большую часть времени занимает основная работа, да плюс еще одна подработка, не связанная с англ. языком, приходится переводить по вечерам и по ночам.

 Бессонница

link 22.03.2009 18:30 
двенадцати of course....

 gel

link 22.03.2009 18:32 
бессонницЕй of course...

 Бессонница

link 22.03.2009 18:33 
2gel
of course :)

 Бессонница

link 22.03.2009 19:58 
3a.m. I'm done, gotta have some sleep.

 Karabass

link 22.03.2009 20:10 
Только имейте в виду: НЕ ЗЛОУПОТРЕБЛЯТЬ!
Один раз в месяц, "на крайняк", можно так над собой поиздеваться, но на очень крайний случай...
Крепкий черный кофе, желательно не "Хокей-Жокей", а приличный какой-нибудь... И сразу после него Пепси. Бодрит так, что любые энергетики отдыхают в стороне...
НО! На сердечко нагрузка велика. Пользуйтесь осторожно.

 DAKK

link 22.03.2009 20:18 
А на меня лучше кофе действует 500-1000 мг витамина C

 Karabass

link 22.03.2009 20:26 
2 DAKK
Чревато расстройствами деятельности почек...
Как ни крути, лучше ночью спать =)
Продуктивность меньше после полуночи-часу даже у заядлых сов (сужу по себе)

 scoop

link 22.03.2009 21:31 
Легко, но тема не для этого форума. Захотите узнать как - сами найдете инфу.

Одно скажу Вам точно, здоровому человеку, практикующему ЗОЖ достаточно и нескольких часов чтобы выспаться.
А тот, кто всякую каку в рот тянет, спит по 10 часов и всё никак не выспится, ходит как сонная муха целый день и живет недолго и болезненно.

"Я никогда не сплю больше 4 часов в сутки. Иначе я бы не успел всего этого в жизни сделать."
Никита Михалков (передача, где он об этом говорил есть в записи на ютюб, Детали, с Канделаки, можете посмотреть, если интересно).

 scoop

link 22.03.2009 21:58 
Karabass, ну чистый Барабас.

А в России меж тем инфаркт молодеет с каждым годом, года два назад ему было 28 лет !!!

 gel

link 22.03.2009 22:05 
Инфаркт может и раньше жахнуть. Преценденты были. Спать надо ночами, уважаемые. Себя надо любить. Ибо не любишь себя - посеешь ваву.

 scoop

link 22.03.2009 22:21 
В том-то и дело, что здоровому организму, практикующему ЗОЖ не надо всю ночь спать, он сам проснётся тогда, когда выспится (через 2-4 часа и без всяких будильников). И никакими хитростями его больше не усыпишь. И выглядеть будете в 50 на 35, и здоровье будет как у новорожденного.

 суслик

link 23.03.2009 6:19 
а у меня обратная проблема)) я сова, а приходится ранехонько вставать... к 8 на работу...

 Deserad

link 23.03.2009 6:20 
Мне наоборот, быстро заснуть лекго, но могу в 4-5 проснуться и не спать...
Кофе много тоже не поможет - начнется обратный эффект. Лечь лучше пораньше и встать пораньше, принять контрастный душ. Сон до полуночи полезнее и эффективнее. 1 ч,говорят, идет за 2. Ночь для того и дана, чтобы спать. И совсем необязательно спать 8 ч. Все индивидуально, и организм сам потом скорректирует, если будет недосып.

 Deserad

link 23.03.2009 6:46 
Да, ну и про витамины всякие не забывайте, если сильные перенапряжения, есть такое средство - Берокка (вся группа B), для повышения тонуса и для бодрости ешьте бананы и горький шоколад! :)

 Аристарх

link 23.03.2009 7:31 
Работать днём, а по ночам спать. Организму вы не объясните, что у вас ночные загрузки.

 Валькирия

link 23.03.2009 7:35 
Я ночью потребляю Редбул с черным шоколадом. Часа на два хватает. Потом догоняюсь чорным кофе.

 Martinie

link 23.03.2009 7:54 
ага, еще амфетамины...
редбул(редbull-shield), шоколад, кофе... через 2 недели вообще заснуть не сможете.

Лучше - контрастный душ (10 секунд кипяток, 10 секунд ледяная вода, повторить ра3 5-6), 20-25 отжиманий (от пола, турника, у кого что есть), гантельки/штанга, свежий воздух. Все, сон отступит

 Deserad

link 23.03.2009 7:58 
Редбул и кофе - не надо, пожалуйста! Это вредно, Мартини права, потом будут нарушения сна.
А насчет свежего воздуха - на кого как действует, мне вот заснуть еще легче после прогулок.

 

You need to be logged in to post in the forum