 |
|
Subject: полноценный член общества Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 4.05.2005 13:54 |
| valuable member of society или просто valuable |
|
спасибо,так и подумал, но засомневался. еще раз спасибо!! |
| А я думаю здесь и full-fledged подойдет. |
| also: fully functional member of society |
| Соглашусь с Romeo. По моему со словом society лучше сочетается full-fledged. |
| You need to be logged in to post in the forum |