 |
|
Subject: выпечка, блюдо от шеф-повара, раздача Помогите пожалуйста перевести некоторый слова:1. Блюдо от шеф-повара???? house favorite???? 2. Выпечка (название в меню - например: расстегай с мясом и тд.) - baking???? 3. Как перевести слово "раздача" в след. контексте: наша компания уделяет большое внимание оформлению зоны раздачи и обеденного зала. И ещё например: ведется контроль температуры блюд на раздаче. Заранее спасибо. |
|
1. Chef's special / chef's daily special / house special 2. Baked dishes 3. Serving area |
|
1 Chef's Choice 2 pastry 3 если я правильно понимаю, что это - short-order area |
| зона раздачи может быть и distribution counter |
| You need to be logged in to post in the forum |