 |
|
Subject: Сварка weld. Помогите, пожалуйста! Я не могу подобрать русские эквиваленты следующим словам: fill-freeze electrodes и fast-follow electrodes. По определению понятно, что это за типы электрода, но не могу правильно подобрать русский эквивалент.
|
|
fast-fill electrode: A SMAW electrode that fills up a joint quickly. Fast-fill electrodes are ideal for large workpieces. fast-freeze electrode: A SMAW electrode that solidifies quickly. Fast-freeze electrodes are ideal for overhead welding. fill-freeze or fast-follow"electrode: A SMAW electrode that has both fast-fill and fast-freeze characteristics. Fill-freeze electrodes fill up a joint quickly as well as solidify quickly. Электроды, обеспечивающие как быстрое заполнение шва, так и быстрое застывание шва. |
| fill-freeze - электроды прямой полярности |
| You need to be logged in to post in the forum |