 |
|
Subject: Неологизм Помогите перевестиSummer at last. You look summary too |
|
link 15.03.2009 19:26 |
| игра слов.. тут простым переводом не обойдешься.. контекст к тому же нужен |
| Наконец-то лето. Ты тоже выглядишь по-летнему. |
|
link 15.03.2009 19:57 |
| может что-нибудь с улетом? например, Наконец-то лето! Да и выглядишь ты улетно! |
| А именно summAry или summEry? |
| You need to be logged in to post in the forum |