DictionaryForumContacts

 y.vetruk

link 10.03.2009 4:18 
Subject: a more academic class
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
a more academic class, usually with grad students

Заранее спасибо

 Arandela

link 10.03.2009 4:23 
а поширше контекст нельзя?)))
мож, теоретический

 y.vetruk

link 10.03.2009 4:53 
Да вот если поширше, я б и сама догадалась. А так бы точное значение знать :)

 trofim

link 10.03.2009 4:54 
тогда все дословно, и никаких проблем ;)

 y.vetruk

link 10.03.2009 4:58 
М м м еще бы тогда понять, что это такое. А то ведь еще и объяснить надо :)

 %&$

link 10.03.2009 5:21 
имхо:
Группа аспирантов с более углубленным изучением теоретических дисциплин

 Arandela

link 10.03.2009 5:37 
теоретические занятия для аспирантов

 trofim

link 10.03.2009 6:02 
углубленная теория..

 y.vetruk

link 10.03.2009 7:03 
Спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum