DictionaryForumContacts

 Alex sed lex

link 7.03.2009 8:41 
Subject: товарораспределительная ценная бумага
Пожалуйста, помогите перевести.

товарораспределительная ценная бумага
Заранее спасибо

 tumanov

link 7.03.2009 10:22 
imho
смысл имеет только с прилагательным "товарорапорядительная"
иначе только бессмысленная: "ценная бумага... for distribution of goods"

 Sjoe! moderator

link 7.03.2009 19:37 
Шкипер... а, часом, не "товарорасПОРЯДительная" (типо, коносамент)?
Товарораспределительные вроде как "системы", "организации"...

 

You need to be logged in to post in the forum