Выражение встречается в следующем контексте: Even the innocent gesture of holding hands with Virginia was a mark against me. We had held hands in public.
People had seen us. Only engaged couples held hands in public. If that wasn't enough, Virginia's letter, written in schoolgirl romantic fervor, made our friendship seem like the love affair between Anthony and Cleopatra.

Заранее большое спасибо