DictionaryForumContacts

 Shelen

link 2.03.2009 12:39 
Subject: special items account.
Please help to translate.

"special items"

Phrase is used in the following sentence:

"Profit before special items"

Thanks in advance!!

 Mas_St

link 2.03.2009 12:43 
"специальные/особые статьи" (доходов/расходов:)

 %&$

link 2.03.2009 12:57 
consider:
Без учета особых /непредвиденных статей расходов

 Михаил зайчик

link 2.03.2009 13:00 
специальные издержки

 Михаил зайчик

link 2.03.2009 13:02 
т.е. Доходы до вычета специальных издержек

 Варди

link 2.03.2009 14:01 
Прибыль без учёта специальных статей баланса. Специальные статьи включают в себя обесценение, статьи чрезвычайных расходов или доходов, амортизация приобретённых нематериальных активов.

 

You need to be logged in to post in the forum