DictionaryForumContacts

 Jenn24

link 28.02.2009 18:14 
Subject: leavening agent (arabic gum)
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: перевод состава конфет для диабетиков -
leavening agent (arabic gum)
Заранее спасибо

 nephew

link 28.02.2009 18:37 
leavening agent - разрыхлитель, его в конфеты не кладут
arabic gum, которую в конфеты кладут, - загуститель, стабилизатор

что-то одно с другим никак не вяжется

 

You need to be logged in to post in the forum