 |
|
Subject: Доброе слово и кошке приятно idiom. Доброе слово и кошке приятно
|
| A word warmly said gives comfort even to a cat |
| Even a cat likes a kind word |
|
link 27.02.2009 11:58 |
|
Корица +1 |
|
2Alex_Odeychuk Что, действительно пословицы дословно совпадают? |
|
Serger +1 встречалось также Honey catches more flies than vinegar |
| You can get further with a kind word and a gun than you can with just a kind word. Al Capone |
|
(че-та я уже как Надмозги - не то цитирую :)) на самом деле я хотела запостить A kind word never broke anyone's mouth и еще можно flattery will get you everywhere |
|
A good word extinguishes more than a pailful of water (Spanish) A good word is a charity (Turkish) A kind word can attract even the snake from his nest (Arabian) |
| You need to be logged in to post in the forum |