DictionaryForumContacts

 DanaLSGProject

link 26.02.2009 10:14 
Subject: рано говорить о результатах

Здравствуйте Все,

подскажите корректный перевод фразы рано говоить о реультатах

контекст следующий:
И хотя до практического воплощения закона рано говорить о конкретных результатах, в то же время, здесь впервые создается реальный механизм местного самоуправления.

спасибо

 %&$

link 26.02.2009 10:19 
It's too early for the time being/at this point/stage to announce mention/speak of/any specific results

 

You need to be logged in to post in the forum