DictionaryForumContacts

 Jewelia

link 25.02.2009 23:19 
Subject: эфеля goldmin.
Добрый день.
Вопрос к специалистам по россыпным месторождениям золота: подскажите английский термин.
Fines? Dredge tails?

 Outbackster

link 25.02.2009 23:55 
crushed gold ore; sand-clay refuse

 Jewelia

link 26.02.2009 0:19 
Позвольте, какая же дробленая руда на россыпном месторождении?

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 26.02.2009 8:55 
А это Outbackster просто не глядя особо в сабж скопировал из словаря Людмилы Каллэхэм. Ore, конечно же, не в строку. sand-clay refuse - годится. И dredge tails тоже.

 Jewelia

link 26.02.2009 10:53 
Спасибо, мне в ГП именно Вас как специалиста по россыпям посоветовали :)

 

You need to be logged in to post in the forum