 |
|
Subject: Hosted applications (3rd party hosted service) что бы это значило:Hosted applications (3rd party hosted service) (прикладная программа с хостингом??) из контекста только то, что это какая-то software category |
| В области программного обеспечения application - это приложение. |
| это понятно, но что значит hosted? |
| м.б. управляемые? |
| можно только догадываться :( |
| неужели нет на мультитране компьютерщиков :( |
|
Ok, I program these hosted applications for a living, but I don't know how to call them in Russian (мне стыдно! :( ). Here is an article from microsoft.com, which may help you find the right term: http://www.microsoft.com/Rus/SqlServer/overview.mspx My very humble suggestion: приложения, размещенные на серверах сторонних провайдеров. |
| thanx a lot! |
| You need to be logged in to post in the forum |