 |
|
Subject: удельный вес выпуска продукции Пожалуйста, помогите перевести:удельный вес выпуска продукции Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 20.02.2009 19:37 |
|
Может быть это ошибка? Уд. вес (unit weight) - мера веса, а выпуск продукции - это могут быть штуки и т.д. Уд. вес выпускаЕМОЙ продукции? |
|
В гафе есть только "уд. вес %". А в одном предложении выше-о выпуске продукции, а именно-металла. Вот как раз волнует этот самый удельный вес. |
| product output, % (as a percentage of...) |
| You need to be logged in to post in the forum |