DictionaryForumContacts

 adelaida

link 18.02.2009 9:59 
Subject: отводные шлагбаумы

Для исключения падения груза при его передаче с конвейера на спуск концы отводных шлагбаумов должны вплотную примыкать к борту конвейера и спуска

Спасибо!

 Inchionette

link 18.02.2009 10:12 
ИМХО
exit track

почему "шлагбаум"? по идее, там должно быть что-то вроде лотка. Может быть, он имеет вид такого вала/пальца, на который "груз" (напр., рулон металла или бухта проволоки) надевается?

 tumanov

link 18.02.2009 10:18 
Вот это "вроде лотка" названо в оригинале "спуск"

Но чтобы с конвейера деталь, например, упала в лоток, дорогу ей преграждает шлагбаум. Рычаг повороный, возможно.

 tumanov

link 18.02.2009 10:19 
ПовороТный..

 

You need to be logged in to post in the forum