Subject: adjustment Note that the adjustment from unconfined to confined Poisson’s Ratio was not made because the only measurements of static Poisson’s Ratio were with confinement.Люди!!!кто разбирается в исследованиях керна и коэффициенте Пуассона, откликнитесь!!! Спасибо |
и еще, подобное вышеприведенному: Young’s modulus was adjusted to its equivalent saturated value using the average Esat/Edry ratio expressed by Equation (4) and Equation (7). |
Мб. Значение модуля Юнга было скорректировано с его эквивалентым значением по насыщенному керну с использованием усредненного коэффициента (Енас\Есух) посредстом следующих уравнений. По первому варианту даже не знаю. Геофизики молчат. Смотрят с подозрением. |
не, ну дело ясное, что дело темное! А что оно подозревают-то? как насчет adjustment? можно перевести словом "поправка"? |
You need to be logged in to post in the forum |