DictionaryForumContacts

 Natuli

link 14.02.2009 15:29 
Subject: minimum of 6 log reduction /An overkill approach
Пожалуйста, помогите, перевести 2 фразы, указанные в теме.
Это про валидацию стерилизации раствора.
The objective of the validation exercise (validation protocol F-PV03-013) was to demonstrate a minimum of 6 log reduction of the microorganisms in the HEC solution (D value = 4) and in the locations placed outside of the HEC solution (D value = 2). An overkill approach was not used because the HEC solution is heat-sensitive. The validation study consisted of the following elements:

 GhostLibrarian

link 14.02.2009 15:40 
снижение не менее чем на 6 порядков
м.б. подход тотального уничтожения
www.idc-ch2m.com/Papers/IDC2002 autoclave.pdf

 Natuli

link 14.02.2009 15:48 
спасиб, ссылка не открывается почему-то(((

 GhostLibrarian

link 14.02.2009 16:13 

 

You need to be logged in to post in the forum