DictionaryForumContacts

 Edena

link 12.02.2009 8:03 
Subject: prompt tons
Пожалуйста, помогите перевести.
prompt tons

Выражение встречается в следующем контексте:

Sources said that there was both firm demand for prompt tons and also some more tentative buying interest for end-month product on a floating price basis.

Заранее спасибо

 Armagedo

link 12.02.2009 8:17 
tons [] informal
1) a large amount or number:

ИМХО, количества товара, готовые к немедленной отправке (стоковый товар)

 Edena

link 12.02.2009 8:27 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum