Subject: всего наименований Пожалуйста, помогите перевестиВсего наименований 1, на общую сумму... Заранее спасибо |
total __ item(s) to the amount of ___ |
вообще-то for the amount. (Чек) на сумму - for the amount - точно |
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="goods+to+the+amount+of"&meta=cr=countryUK|countryGB just one example for TO the amount |
|
link 26.04.2005 9:46 |
ABBYY Lingvo тоже дает TO the amount, а не FOR |
Большое спасибо всем |
You need to be logged in to post in the forum |