 |
|
Subject: deviation request O&G Пожалуйста, помогите перевести.Technical Deviation Request Выражение встречается в процедуре по контролю за этим самым "Отклонением/допуском" Заранее спасибо |
|
link 6.02.2009 8:58 |
|
Вы ссылаетесь на нефтегаз, а там deviation может быть не просто отклонениями тех. параметров (если речь у Вас идет об изготовлении нефтегазовой продукции) , но и отклонением ствола скважины. Контекст?! В любом случае это Техническое задание..., какое - ответит Ваш контекст! |
| You need to be logged in to post in the forum |