DictionaryForumContacts

 Еленаstar

link 5.02.2009 16:21 
Subject: immune-biological low load cells med.
Пожалуйста, помогите перевести.= immune-biological low load cells =

Выражение встречается в следующем контексте:The adapted redox catalyst can
be used as a component of pharmaceutical compositions for
treating metabolic problems and/or immune-biological low load cells

Заранее спасибо

 telce

link 5.02.2009 17:28 
Может, иммунобиологической несостоятельности клеток?

 mahavishnu

link 5.02.2009 17:35 
Предлагаю:
неполноценные/дефективные клетки?

 В. Бузаков

link 5.02.2009 17:43 
для лечения клеток с низким иммунобиологическим потенциалом7

 В. Бузаков

link 5.02.2009 17:48 
для лечения клеток с низким иммунобиологическим потенциалом ? такие есть? перевод чисто по контексту, в теме не силен.

 Еленаstar

link 12.02.2009 17:17 
Спасибо всем.
Остановлюсь на несостоятельности - более общее определение.

 

You need to be logged in to post in the forum