Subject: Как бы по-русски сказать? "If necessary, level out by building up from underneath" Имеется такой абзац:Align the unit with a spirit level and an angle. If necessary, level out by building up from underneath. Речь идет об установке встраиваемого холодильника. Unit - шкаф, в который он устанавливается. Суть ясна, но вот как сформулировать по-русски фразу "If necessary, level out by building up from underneath" я уже полчаса придумать не могу. Буду очень благодарна, если кто-нибудь мне поможет. |
Если необходимо, можно выровнять, надстраивая снизу. |
холодильник (обычно) имеет снизу в точках контактах с полом регулировочные винты, вращая которые можно установить его (холодильник) строго вертикально (при необходимости). |
You need to be logged in to post in the forum |