 |
|
Subject: помогите с переводом Even though the above facts, we are trying to understand what situation you have with sincere mind felt strong business relationship at this moment.
|
|
link 4.02.2009 7:05 |
|
**you have with sincere mind felt strong business relationship at this moment** Несколько запутанны пассаж. ))) Несмотря на вышеприведенные факты мы пытаемся с реалистичной точки зрения оценить, в каком состоянии на сегодняшний момент ситуацию находится деловое сотрудничество. Какнить т ак))) |
| Вот я люмаю голову. Имеется в виду наше с ними сотрудничество или сотрдуничество вообще в кризисный данный момент ? |
| буду ориентироваться на ваш перевод. Шпасиб. |
| You need to be logged in to post in the forum |