Subject: the patient was begun on a protocol med. Помогите, пожалуйста, разобраться с предложением (в частности - "the patient was begun on a protocol"): Arterial catheters were placed and the patient was begun on a protocol using 10 ml of 1O% calcium chloride diluted with 40 ml normal saline and infused over a 4-hr period.Что тут может иметься в виду, то, что пациенту начали оказывать мед. помощь согласно "протоколу" или другое? Заранее спасибо |
Этот пост отображается?) |
|
link 29.01.2009 10:52 |
ну да. или начал лечение в соответствии с протоколом |
GhostLibrarian, спасибо, просто тексты сформулированы неудачно, и у меня на фоне этого развивается паранойя:) |
"Были установлены артериальные катетеры, и пациенту начали проводить процедуру в виде 4-часового вливания с использованием 10 мл..." |
You need to be logged in to post in the forum |