 |
|
Subject: blue led lights помогите перевести, плизконтекст следующий:Under an arched bridge she applied light lines with blue led lights. Спасибо, всего доброго |
| голубые светодиодные светильники |
|
DAKK erm - just a small correction - LEDs give off blue light. Your version could be understood as if the bulbs were blue in colour |
| Если сказать "светильники с голубыми светодиодами", что, несомненно, является правильным, внимание смещается на конструкцию светильников, а не на архитектурно-художественные вопросы, о которых, собственно говоря, этот текст. |
| You need to be logged in to post in the forum |