 |
|
Subject: overtrawlability fishery Пожалуйста, помогите перевести.Обсуждается возможность прохода тралов поверх трубопровода без его зацепления Слово встречается в следующем контексте: Earlier studies into the risk of nets snagging behind pipelines suggest a limited overtrawlability of the pipelines Заранее спасибо |
|
это совсем не английский, обращайтесь к скандинавам или немцам. overtrawl м.б. проводка трала над трубопроводами (хотя обыденно это примерно "перелов на траловом промысле). Ваш вариант подходит возможность проводки тралов над трубопроводами |
| You need to be logged in to post in the forum |