Subject: "across" IT Здравствуйте. Проблема с "across" У меня вообще обычно с трудом получается перевод этого слова. Под данный контекст нашёл только "за" на www.multitran.ru Всё равно непонятно, где именно это в пространстве. Secondary servers are best placed as close as possible to clients that have a high Спасибо. |
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc780884.aspx ... If you add a secondary server, try to locate it as close as possible to clients that have a high demand for names used in the zone. Also, consider placing secondary servers across a router, either on other subnets (if you use a routed LAN) or across WAN links. This provides a good use of a secondary server as a local backup in cases where an intermediate network link becomes the point of failure between DNS servers and clients that use the zone. Если добавляете вторичный (дополнительный, вспомогательный, второй DNS) сервер, старайтесь расположить его как можно ближе к клиентам с высоким уровнем запросов разрешения имен в зоне. Неплохо также разместить такие сервера за маршрутизатором (с соединением через маршрутизатор), либо в одной из своих подсетей (если вы используете машрутизируемую локальную сеть), либо используя его (маршрутизатора) канал WAN-соединения. |
You need to be logged in to post in the forum |