Subject: acoustic harassment devices ecol. Пожалуйста, помогите перевести.Упоминается некое устройство акустического отпугивания. Как правильно его обозвать? Выражение встречается в следующем контексте: In addition, acoustic harassment devices will be employed to reduce the possibility that marine mammals will be present in close proximity to the clearance site. Заранее спасибо |
звуковые/акустические отпугиватели? |
В гугле нашел акустическую систему отпугивания. Пожалуй, звучит получше. |
|
link 25.01.2009 13:05 |
PAYX, segu Вам предложил неплохой вариант, не так ли? Что надо сказать? |
You need to be logged in to post in the forum |