|
link 22.01.2009 21:10 |
Subject: I will lift up mine eyes... relig. Может кто-то знает, где найти перевод на русский:I will lift up mine eyes unto the hills from whence cometh my strenght. |
в Псалмах. только учтите, что нумерация сбивается после 9 псалма |
|
link 22.01.2009 21:27 |
Что-то вроде: Я окину взором холмы, с которых ко мне пироходит сила. Моя сила нисходит от Господа, сотворившего небеса и землю... Вы хотя бы намекните, откуда это. Или же это слова какой-то песни с ошибками? |
|
link 22.01.2009 21:30 |
Вопрос аскера проскользнул мимо... Да, это именно псалмы, но какие-то странные там изменения имеются. |
постоянно появляются новые переводы. |
|
link 22.01.2009 21:37 |
нет, это отрывок фильма, где все молятся :) не указан номер, к сожалению. попробую поискать с Вашими исправлениями. |
вам надо искать на русском Пс. 120:1 |
|
link 22.01.2009 21:43 |
О, спасибо Вам самое искреннее!!! я уже потеряла надежду! Нашла!!! |
You need to be logged in to post in the forum |