DictionaryForumContacts

 alionabor

link 16.01.2009 14:12 
Subject: century must be specified explicitly
Пожалуйста, помогите перевести предложение
(iii) in all interfaces and data storage, the century in any date must be specified either explicitly or by unambiguous algorithms or inferencing rules

Заранее спасибо

 newbie2k7

link 16.01.2009 15:12 
Тут имеется в виду, что не надо экономить пару циферок на обозначении столетия, а писать везде год полностью (например, 1997, а не просто 97).
Про ошибку 2000 года (Y2K bug) и с чем она была связана, наверное, слышали?

 

You need to be logged in to post in the forum